Cookies y preferencias.

Actualizada el 12 de noviembre de 2026.

Tú eliges

Google Analytics solo se carga después de que autorices las estadísticas. Rechazarlas no impide leer ni utilizar las herramientas. La primera vez que se muestra el aviso, cerrarlo guarda la elección de usar solo las esenciales; si ya tienes una preferencia y vuelves a abrir el gestor, cerrarlo mantiene esa elección.

Qué permanece en este navegador

Preferencia de privacidad: portalcanino:privacidade: guarda la elección, la versión y su vigencia durante 183 días.
Cookies de estadísticas: _ga y cookies con el prefijo _ga_: Google Analytics, solo con autorización. Configuradas para un máximo de 183 días, sin renovarse en cada página.
Presupuesto y listas de tareas: portalcanino:tool:orcamento y portalcanino:tool:checklists: almacenamiento local únicamente cuando eliges «Guardar en este dispositivo». Se conservan hasta que elimines la copia o los datos del navegador.
Recursos guardados: portalcanino:guardados:es: títulos y direcciones de los recursos que guardas expresamente. Puedes eliminar uno o borrar la lista en Guardados. No hay cuenta ni sincronización.

Guardar una herramienta o recurso no autoriza las estadísticas. El almacenamiento local es distinto de las cookies; sirve para estas funciones que tú eliges. Las fichas de consulta, de cuidador y otras plantillas de texto no se guardan automáticamente.

Información utilizada en las estadísticas

Tras el consentimiento, Google puede recibir datos de páginas, sesiones, interacciones, navegador y dispositivo. El portal configura las direcciones sin parámetros de búsqueda ni fragmentos. Los eventos de tareas solo utilizan categorías fijas: apertura de herramientas, impresión o finalización de un recorrido. No incluyen textos, importes, notas, búsquedas, mensajes ni contactos.

Las funciones de publicidad y personalización de anuncios están desactivadas en esta integración. Las imágenes, las fuentes tipográficas y el índice de búsqueda se sirven desde el propio sitio. La duración de las cookies es distinta de la conservación en la cuenta de Google Analytics.

Cambiar o retirar la autorización

Elige «Solo esenciales» para rechazar las estadísticas, o marca la opción y guarda. Puedes volver a abrir el gestor en el pie de página. Retirar el consentimiento desactiva la recogida y elimina las cookies accesibles para este sitio. Si la biblioteca ya está cargada, la página se recarga para descargarla; guarda antes lo que hayas escrito y quieras conservar. Los datos que Google haya recibido anteriormente no se eliminan automáticamente.

Eliminar la preferencia desactiva las estadísticas y borra las cookies accesibles. Se volverá a pedir tu elección en una visita posterior. Los datos de las herramientas y los recursos guardados tienen controles propios para borrarlos. Si el almacenamiento está bloqueado, las estadísticas permanecen desactivadas.

Saber más

Consulta la política de privacidad y la explicación de Google sobre la información recibida a través de otros sitios.

Idioma y ubicación aproximada

La versión española está en /es/ y la portuguesa conserva sus direcciones habituales. En una primera visita a la versión portuguesa, Netlify indica al sitio si la conexión procede de España, Portugal u otro país. No se solicita GPS ni una ubicación precisa. Si la conexión procede de España, se abre la página equivalente en español; en Portugal se mantiene el portugués. Para otros países se utiliza el idioma del navegador como alternativa.

Siempre puedes cambiar de idioma en la parte superior. Tu elección tiene prioridad y se recuerda mediante la cookie funcional portalcanino_idioma, durante 183 días. Esta preferencia no activa Google Analytics. Si las cookies están bloqueadas, los enlaces de idioma siguen disponibles. Una VPN o una conexión móvil pueden hacer que el país estimado no sea correcto. Los enlaces directos a /es/ abren la edición española salvo que hayas elegido expresamente otro idioma.